Cœur de Feuille, le Lynx qui voulait passer lieutenant dans le clan Boréal, se dit qu’il fallait se rendre utile pour son clan… Il ne réfléchi qu’une seconde, il se dit qu’il fallait qu’il aille chasser dans la Plaine Épineuse.
Arriver là-bas, il chercha du gibier pendant quelques minutes, quand tout à coup, il trouva un lapin bien dodue. Il s’approcha tout doucement, et lui mit un coup de patte. Le lapin mourra sur le coup.
Revenu au camps, il mit le lapin dans la réserve, et commença sa toilette journalière !